PERFECT BOAT誌1月号が届きました。
毎月楽しみに読ませてもらっている喜多嶋先生のコラム。
今月のタイトルは
カジキマグロなんていない。
かつてはJIBTにも常連のマギージョーを率いる作家の喜多嶋隆さんです。
もう15年以上前かな、JIBTで橤岬のよこの民宿で偶然一緒でした。
狭いお風呂で一緒になってびっくりした記憶が、、、
今月のコラムはハワイでのお話です。
内容はパーフェクトボートで読んでください。
ところで表題のカジキマグロという言葉がよく出てきますね。
NHKの番組でタイトルになったりすると僕はがっかりします。
カジキマグロという魚は世界中にいません。
一説によるとマジキマグロという名称は、魚屋さんが作り出した造語です。
蒼い潮をこよなく愛するビルフィッシャーならば
こんな呼び方はしないようにしましょう。
ついでになってしまいますが、
よくクロカワカジキ、シロカワカジキと書いたり読んだりする方もいますが、
正しくはこれも間違いです。
クロカジキとシロカジキが正しい名称です。
クロカワカジキ、シロカワカジキは漁師さん言葉からきているようですよ。
ご参考までに。
